To create a new group you need to press the green plus button down on the left:
...
click “+” icon below the publishers list:
...
Than you can choose between creating a new publisher or a new group:
...
You can fill in a group name and afterwards you can choose the group under the general tab for each publisher.
...